![\"\"](\"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/US2.jpg\")
<\/a>D\u00e9j\u00e0 deux mois d’\u00e9cole, et nous ne sommes m\u00eame pas en vacances, nous \ud83d\ude42 Je ne trouve sinc\u00e8rement pas que les enfants soient plus fatigu\u00e9s, avec ce rythme d’\u00e9cole 8h35-15h35, cinq jours par semaine. Une fois par mois environ, ils n’ont pas classe le vendredi, cette journ\u00e9e est alors utilis\u00e9e par les professeurs pour se r\u00e9unir et\/ou se former. Cela permet aux enfants de souffler un peu s\u2019ils ont le bonheur d’avoir un parent qui peut prendre sa journ\u00e9e, ou de profiter d’autres activit\u00e9s (Gabriel va par exemple faire une journ\u00e9e de tournoi d’\u00e9checs d\u00e9but d\u00e9cembre, pizza incluse bien s\u00fbr!)<\/p>\nUne deuxi\u00e8me mamie, Mamie Pat, est venue nous rendre visite d\u00e9but octobre (et est rentr\u00e9e en France avec quelques virus!), L\u00e9onor a eu 12 puis 13 mois et fait litt\u00e9ralement ses premiers pas; les enfants nous demandent constamment de traduire des mots, dans les deux sens d’ailleurs, Elisabeth a m\u00eame r\u00e9clam\u00e9 un dictionnaire pour la classe!<\/p>\n
D\u00e9but octobre, nous avons \u00e9galement \u00e9t\u00e9 contact\u00e9s par la cr\u00e8che de ce centre qui avait une place pour L\u00e9onor! Il a donc fallu se d\u00e9sister de la premi\u00e8re cr\u00e8che o\u00f9 elle aura donc pass\u00e9 cinq semaines, puis faire une nouvelle adaptation. Tout se passe tr\u00e8s bien, L\u00e9onor a acc\u00e8s a une section spacieuse pour les b\u00e9b\u00e9s, \u00e0 une grande aire de jeux ext\u00e9rieure, \u00e0 la piscine (!) et surtout aux bons petits plats d’une cuisini\u00e8re qui travaille \u00e0 plein temps pour la cr\u00e8che!<\/p>\n University Settlement a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1910<\/a> (ce\u00a0qui est tr\u00e8\u00e8\u00e8\u00e8s vieux pour le Canada) afin d’aider les nouveaux arrivants \u00e0 s’installer (to settle<\/em>) dans ce quartier qui est tr\u00e8s proche de l’Universit\u00e9 de Toronto et de University Avenue. J’aime beaucoup le fait que plus de cent ans plus tard, ce centre communautaire nous accueille dans sa stricte vocation. A 17h20 (peut \u00eatre t\u00f4t pour la France, mais compl\u00e8tement normal ici), nous pouvons aller chercher L\u00e9onor, descendre un \u00e9tage, puis r\u00e9cup\u00e9rer les deux grands de leur activit\u00e9 p\u00e9riscolaire. Immense luxe!<\/p>\n D’ailleurs, ce mercredi, nous allons f\u00eater Halloween ensemble, tous \u00e2ges confondus… Rappelez-nous de vous raconter…<\/p>\n Tout d’abord, toutes nos excuses pour le silence des derni\u00e8res semaines. Chaque semaine, nous pensons au blog et chaque semaine, nous sommes rattrap\u00e9s par le tourbillon de la vie quotidienne de la famille nombreuse (j’en vois quelques-uns au fond qui voient de quoi je parle…) D\u00e9j\u00e0 deux mois d’\u00e9cole, et nous ne sommes m\u00eame pas … Continuer la lecture de Toronto #8: comment University Settlement est devenu l’\u00e9picentre de notre vie quotidienne.<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pa2BxF-9M","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=606"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":617,"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions\/617"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gogo.fr\/nous\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a>Je voulais revenir sur une grande chance qui nous a \u00e9t\u00e9 offerte en cette rentr\u00e9e, celle de pouvoir int\u00e9grer le centre communautaire d’University Settlement, situ\u00e9 \u00e0 peine \u00e0 une dizaine de minutes \u00e0 pied de chez nous. Comme Guillaume le mentionnait dans le billet pr\u00e9c\u00e9dent, Elisabeth et Gabriel s’y rendent chaque soir apr\u00e8s l’\u00e9cole pour le go\u00fbter et des activit\u00e9s culturelles et sportives.<\/p>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"